L’Été où je suis devenue jolie : Les différences entre le livre et la série
La série télévisée “L’Été où je suis devenue jolie” est l’adaptation du roman éponyme de Jenny Han. Bien que l’intrigue principale soit similaire, il existe quelques différences notables entre les deux versions.
Les personnages
Dans le livre, Belly est une jeune fille timide et introvertie, tandis que dans la série, elle est plus extravertie et sûre d’elle. Le personnage de Conrad est également plus complexe dans la série, avec un passé plus sombre.
Le cadre
Dans le livre, l’histoire se déroule dans la ville côtière de Cousins Beach, tandis que dans la série, elle se déroule dans la ville fictive de Cousins Island. L’île est représentée comme étant plus isolée et pittoresque que la plage dans le livre.
Les relations amoureuses
Dans le livre, le triangle amoureux entre Belly, Conrad et Jeremiah est plus subtil et complexe. Dans la série, le triangle est plus explicite et le choix de Belly est plus clair.
Les thèmes
Le livre explore des thèmes tels que le premier amour, l’amitié, la famille et l’identité. La série aborde également ces thèmes, mais elle met davantage l’accent sur la romance et le drame.
Les problèmes et les solutions
L’un des problèmes soulevés par les fans de la série est que Belly est souvent dépeinte comme indécise et passive. Pour résoudre ce problème, les scénaristes ont donné à Belly un caractère plus fort et plus affirmé dans la deuxième saison.
Un autre problème est que la série n’aborde pas suffisamment les conséquences des actions des personnages. Pour résoudre ce problème, les scénaristes ont promis d’explorer davantage ces conséquences dans les saisons futures.
Conclusion
“L’Été où je suis devenue jolie” est une adaptation fidèle du roman, mais elle présente quelques différences notables. Ces différences ont été bien accueillies par les fans, qui apprécient la profondeur supplémentaire apportée aux personnages et à l’intrigue.
Voici un point important à retenir sur les différences entre “L’Été où je suis devenue jolie” le livre et la série :
- Personnage de Belly : plus extravertie dans la série
Ce changement donne à Belly un caractère plus fort et plus affirmé, ce qui est bien accueilli par les fans.
Personnage de Belly
Dans le livre, Belly est une jeune fille timide et introvertie, qui a du mal à s’exprimer et à sortir de sa coquille. Dans la série, cependant, Belly est plus extravertie et sûre d’elle. Elle est plus à l’aise pour parler de ses sentiments et pour s’affirmer.
-
Dans le livre :
Belly est souvent dépeinte comme une observatrice passive, qui suit simplement le courant. Elle a du mal à exprimer ses opinions et ses désirs, et elle se laisse souvent influencer par les autres. -
Dans la série :
Belly est beaucoup plus proactive et déterminée. Elle n’a pas peur de dire ce qu’elle pense, et elle est prête à se battre pour ce qu’elle veut. Elle est également plus à l’aise pour prendre des initiatives et pour sortir de sa zone de confort.
Ce changement de caractère donne à Belly un caractère plus fort et plus affirmé, ce qui est bien accueilli par les fans. Cela permet également d’explorer davantage les relations entre Belly et les autres personnages, car elle est désormais plus à même de s’exprimer et de défendre ses convictions.